第四百七十四章 瑕瑜互见，长短并存[2/2页]

    大明的举人已经是优中选优，能把晦涩难懂的四书五经读通透的家伙，对这些数字小可爱们，却是两眼一抹黑。

    国子监的禀生、举人，翰林院的翰林们对哀嚎连天的举人则是幸灾乐祸。

    他们受这个罪，已经受了整整三年！

    第三件大事，则是鸡笼岛的地理大发现，引起了及大范围内的热议，坊间的流传很多，五花八门，已经快要被渲染成遍地膏腴。

    对于这种热议，朱祁钰乐见其成。

    对于土地，尤其是耕地的渴望，扎根在了每一名百姓的心中。

    胡?跻丫?翘?由偈α耍?淙患媪炖舨坎渴拢??嵌嗍?桓?死癫孔笥沂汤稍谧觯??运?南泄し蚓捅涞枚嗔似鹄础

    他找到了尼古劳兹喝茶，尼古劳兹的汉话已经非常流利了，虽然不会用典故，但是已经能够表达自己的意思了。

    “汉话真的好神奇，只需要认识七百个字，就可以完整表述意思了。”尼古劳兹感慨了下中西方语言的差异。

    表音文字，是有很多不方便的。

    阿尔泰语系的突厥文、回鹘式蒙文字，都是表音文字，都是由各种元音辅音字母构成，这些元音辅音排列组合，就变成了文字。

    然后这些文字，每出现一个新的事物，就需要多一个词组，多一次的排列组合。

    也先不会写回鹘式蒙文，所以他看不懂成吉思汗法典，对于蒙文，也先甚至不如王复都懂得多。

    西夏和金国在两宋交替的时候，都出现了自己的仿汉文大字，然后他们很快就弃之不用了。

    在胡元统治中原的一百年时间里，蒙古人逐渐使用汉文，而非他们的回鹘式蒙文，除了词太多无法理解以外，还是不够方便，出现一个没见过的事物，就得排列组合一番。

    胡?跣ψ潘档溃骸澳堑共皇牵?酆庠唬喝擞兴?蹋?逃兴?樱蝗擞兴?ぃ?逃兴?荆昏﹁せゼ??ざ滩⒋妗！

    尼古劳兹终于愣住了，呆滞的问道：“这是什么意思？”

    胡?蹙褪窃谙园冢?园谧约旱睦?烦ぴ叮??腋??詈瘛

    汉文博大精深，认七百个字只是蒙学罢了。

    胡?趼?切σ獾慕馐偷溃骸熬褪撬担?硕加杏诺阋灿腥钡悖?硕加凶约荷贸ず筒簧贸さ牧煊颍?Υ煤陀诺慊ハ嘟杓??ざ叹涂梢圆⒋媪恕！

    “我明白了。”尼古劳兹点头说道。

    埃莱娜坐在旁边，一直写写画画，她在记录他们谈论的内容。

    胡?跻苫蟮乃档溃骸坝屑?挛乙恢庇行┮苫螅?阒?姥抢?酱蟆ぢ砥涠偻趼穑俊

    尼古劳兹点头说道：“当然，我可是看《亚历山大远征记》长大的，有什么疑问吗？”

    胡?醪欢?裆?乃档溃骸澳钦飧鲅抢?酱蟆ぢ砥涠偻跏遣皇怯幸桓鐾蛲踔?醯某坪牛俊

    “是的。”尼古劳兹疑惑不解。

    胡?醯懔说阃分沼诟闱宄?患?拢?ψ潘档溃骸澳蔷秃谩！

    尼古劳兹更加不明所以，他眉头紧蹙的问道：“我敬重您，不仅仅是因为您是大明长老院的一员，也是因为您的知识如同海洋一样宽广，更是因为您的坦率。”

    “但是我实在不明白，您为什么会问到亚历山大。”

    胡?跣ψ潘档溃骸把抢?酱蟆ぢ砥涠偻醯暮蟠??⒘瞬ㄋ沟酃??ㄋ雇踝淤侣匪骨肭蟠筇瞥霰?????吩?甑那笾?獯吻笾?堑谖宕瘟恕！

    “龙朔初，俾路斯又诉为大食所侵，是时天子方遣使者到西域分置州县，以疾陵城为波斯都督府，即拜卑路斯为都督。”

    胡?跛档氖谴筇瞥?ㄋ苟级礁?慕?ⅲ?琴侣匪沟那肭蟆

    随后俾路斯到大唐朝贡，唐高宗李治册封了俾路斯为波斯王。

    俾路斯付出了什么样的代价？

    俾路斯把他们家世代相传的称号万王之王，给了唐高宗李治。

    胡?跹芯渴妨系氖焙蚍⑾郑?戮商剖橹校?钪味?欢?退底约菏峭蚬??鳌

    比如总章元年（668年）夏四月丙辰日，彗星出现在天边，群臣纷纷上奏说：星孛于东北，此高丽将灭之征。

    李治曰：高丽百姓，即朕之百姓也。既为万国之主，岂可推卸罪过于小蕃！

    然后李治就派李?蘼柿齑缶??チ颂烁呔淅觯?屏烁呔淅龅木┦Γ?迅呔淅龅耐醺卟睾椭疃啻蟪几?サ搅司┦Γ?婧笊枇⒘税捕?蓟じ?

    李治的父亲李世民喜欢自称天可汗，这是个西域汗国的尊称。

    可李治这个万国之主的封号，就很古怪了。

    要知道称号这东西可不是随便说说，否则天天嘲讽别人蛮夷，自己搞个莫名其妙的称号出来，岂不是贻笑大方？

    称号很严肃。

    要不然法提赫赶忙费劲儿打君士坦丁堡，也先干啥费劲儿去拔都萨莱？

    不都是为了个称号吗？

    李治的这个自称曾经让胡?跻苫罅撕镁茫?钡蕉员戎形鞣绞妨希?绕涫谴笄毓?碾怪?螅??踔沼诟闱宄?送蛲踔?酰?屯蚬??魇且谎?摹

    是来自于那个亚历山大·马其顿王。

    而且翻译工作持续进行之后，才发现大宛国的贵山城、西辽的苦盏城是一座城，他们都在碎叶城相距不到五十里的范围。

    苦盏（alexandriaeschate）的意思翻译出来，就是最遥远的希腊人，或者最遥远的亚历山大。

    在唐高宗时期，都是归西域都督府管辖，管理西域诸国的册封之事，包括继承了万王之王的波斯国。

    尼古劳兹呆滞的看着胡?酰??档暮糜械览怼

    “大明承袭了唐制，所以一定程度上，你口中的小亚细亚半岛、巴尔干半岛，在法统上，归大明所有。”胡?踉俅握趴谒档馈

    胡?跷?裁匆?芯空飧觯

第四百七十四章 瑕瑜互见，长短并存[2/2页]

『加入书签，方便阅读』